Trouvé mort sur le rivage

Les registres de la paroisse de La-Visitation-de-la-Pointe-du-Lac pour le 17 août 1748 font état de l’acte de sépulture suivant :

«entere^nt d’un noyé

L’an mil sept cent quarante huit le dis septième jour du mois d’aoust, je missionnaire, ai enterré dans le symetier de cette paroisse avec les seremonies ordinaires, le corps d’un homme noyé, et trouvé sur le rivage de la rivière au Sable, qui marquoit avoir environ l’age de trente six ans de grandeur d’environ cinq pieds, de poil noir. Presence de pière Laperle, de     ?    cap^ne et de plusieurs autres qui ont déclarés ne scavoir signer dece requis

                         Chefdeville  pr».

[Summary :

The church record for the burying of a drowned man in Pointe-du-Lac, Québec.]