«...greffier de la Cour de circuit...»

Les registres de la paroisse Saint-Médard de Côteau-Station pour le 16 juillet 1901 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B - 23^e   Jean Romuald Vernier 

Le seize juillet, mil neuf cent un, nous prêtre soussigné, curé de St Medard, avons baptisé Jean Romuald, né hier du legitime mariage de Serge Vernier, greffier de la Cour de circuit, et de Aldéa Lalonde, de St. Zotique. Le parrain a été Glorifie Labrosse, la marraine a été Emelitine Lalonde, soussignés avec nous ainsi que le père, lecture faite.

Melitine Lalonde       Glorifie Labrosse       Geo R Vernier       J.A. Lippé p^tre curé». 

On peut penser que la mention de la profession du père n'est pas anodine.

 

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Côteau-Station, Québec.]