D'où vient ce patronyme ?

Les registres de la paroisse Sainte-Trinité de Contrecoeur pour le 28 mars 1860 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B. 27  Marie Marguerite (illégitime) Lavallée 

Le vingt huit mars, mil huit cent soixante, Nous, prêtre soussigné, curé de cette paroisse, avons baptisé, Marie Marguerite, née avant-hier, de parents inconnus. Le parrain a été Jean Métivier et la marraine Marguerite Fleury qui ont déclaré ne savoir signer.

(Signe) Frs. Ls. L'Heureux p^tre». 

Dans la marge, on peut lire l'annotation suivante :

«veuve de Clément Chagnon a épousé Gélase Charron à Verchères le 16 juillet 1926». 

Noter que le patronyme de l'enfant est indiqué dans la marge en dépit du fait qu'elle soit dite née de parents inconnus dans le texte de l'acte.

 

[Summary :
The church record for the baptism of a girl in Contrecoeur, Québec.]