«S. 29. Juste Métivier (Juston 80 ans)
Le
vingt-six juillet mil huit cent soixante neuf, nous prêtre soussigné, avons
inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de Juste Métivier (surnommé
Juston) journalier, fils d'André Métivier et
de Marie Elisabeth Lacombe, de cette paroisse; décédé, dans cette paroisse,
depuis trois jours, âgé de quatre-vingt ans. Présents François Boulet et Thomas
Boulet qui ont signé avec nous.
François
Boulet Thomas Boulet J.R.L. Hamelin ptre».
Il est peu fréquent qu'un surnom soit mentionné dans
un registre de l'état civil, celui de cette paroisse constitue une heureuse
exception.
[Summary
:
The church record for the burying of a man in Montmagny, Québec.]
The church record for the burying of a man in Montmagny, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire