Un vicaire de Fall River présent à une inhumation

Les registres de la paroisse St-Joseph de Lévy de Lauzon pour le 28 septembre 1898 font état de l’acte de sépulture suivant :

«+ S. 112 Alphonse Poupard C.S.V.

Le vingt huit septembre mil huit cent quatre vingt dix huit, nous prêtre soussigné avons inhumé dans le cimetière de S. Joseph de Lévy sur le lot réservé aux
ecclésiastiques, le corps du Révérend frère Alphonse Poupard clerc de S. Viateur fils de Jacques Poupard et de Philomène Perras décédé à l’Hôtel Dieu de Lévis, la veille, âgé de vingt sept ans. Furent présents les Révérends Piché, vicaire de cette paroisse, Bourassa vicaire de Portneuf, la Révérend Frère Gervais, directeur, Cyrille Comeau vicaire de Fall River, tous soussignés lecture faite.

A.E. Bouraasa ptre Ludger Picher, ptre E. Poirier Aug. Martel C.S.V. Wilfrid Thivierge J.A. Gervais C.S.V. directeur Joseph Blais Joseph Coulombe C.S.V. Alfred Théberge J. Drainville C.S.V. Albert Bilodeau Alexandre Boutin Achille Demers L. Leclerc Jos Guérin Henri Robitaille Hector Guay Henri Beaulieu Alphonse Beaubien Théo Boutin Arthur Lavoie Joseph Ruel J. A. Bourget Raoul Roy Émile Bilodeau Wilfrid Pouliot J. Lévesque Adélard Delisle G. Paquet Étienne Girard E. Fournier C. Huot H. Verret P. Larochelle Alb. Poiré A. Robitaille. Alc. Bourassa C. Vézina G. Paquet A. Fiset Alfred Bourassa Ed. Turgeon Z. Poupard C.S.V. L. Caron Frx . Bourassa A. Blouin F.X. Couillard George Dick A. Côté A. Guay F. Brulotte C. Paradis F. Paradis Joseph Côté Adélard Roberge Anatole Laberge Philippe Drouin H. Filteau L. Lemieux Jos. Paquet A. Angers Jos. Carrier Joseph Bois Alfred Laperrière Omer Poiré William McKennen L.
Joncas E. Fafard ptre».

Noter le nombre élevé de signatures [67] et particulièrement celle d’un vicaire de Fall River. Une autre illustration des liens étroits entre le Québec et les états de la Nouvelle-Angleterre.


[Summary :

The church record for the burying of an ecclesiastic in Lauzon, Québec.]