«Le trois Aouth Mil huit cent quatre par Nous prêtre Missionnaire soussigné a été Baptisée Marie Angélique, née la veille du ditjour du légitime Mariage de Henri Joseph Caillouet, Cultivateur de Bonaventure Baie des Chaleurs & de Marthe Elizabeth Robichaux. parrain François Hébert. Mareine Marie Anne Moreau qui ont tous déclare ne Savoir Signer.Elle se marie après une dispense du quatrième degré de consanguinité à Bonaventure, le 7 janvier 1823, avec Aimé (Aymé) Poirier, fils de Nicolas et de Victoire Léger.
Amiot ptre».
«Le vingt-cinq mai mil huit cent soixante-quatorze, nous prêtre soussigné, curé de cette paroisse, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de Marie Caillouette, épouse de Félix Bernard, décédée l'avant veille en cette paroisse, âgée de soixante sept ans. Présents Ambroise Gauthier et Jean Pierre Arsenault soussignés avec nous. J.P. Arsenault Ambroise GauthierMarie-Angélique Caillouette fait partie de la troisième génération des descendants de Gilles Caillouet.
P.N. Thivierge ptre».
[Summary :
Church records pertaining to Marie-Angélique Caillouette in Bonaventure, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire