Décédé en état d’enfance

Certains actes de l’état civil renferment parfois de l’information relative à l’état d’une personne à son décès. Une information intéressante pour la rédaction d’une histoire de famille.

À titre d’exemple, les registres de la paroisse Très Sainte Trinité de Contrecoeur pour le 12 février 1753 font état de l’acte de sépulture suivant :

«Sépulture de Gabriel Géan [ ?] capitaine

L’an mil sept cent cinquante trois lesouze férvrier a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de gabriel géan [ ?] mari en troisièmes noces de suzanne la porte sa veuve, capitaine de milice, décédé avant hier, muni du sacrement de
l’extrême onction, l’état d’enfance le rendant incapable d’en recevoir d’autres, âgé d’environ quatre vingts ans, étaient présens ? michel charbonneau, H michel et Dupré qui ont déclaré ne savoir signer
Petit ptre».

[Summary :

The church record of an old man in Contrecoeur, Québec.]