Les registres de la
paroisse Notre Dame de Montréal pour le 28 mars 1811 font état de l’acte de
sépulture suivant :
«S. félicité franchère
Aujourd’hui, vingt-huit Mars, mil-huit-cent-onze, je, prêtre, SouSsigné,
ai inhumé félicité franchère, demoiselle, de cette paroiSse, décédée avant hier,
âgée de trente ans. Témoins Louis Guèrier et françois-Dugas qui n’ont Su
Signer.
thavenet
ptre».
Noter le terme utilisé
pour qualifier la défunte de même que la graphie du nom de famille du premier
témoin.
[Summary :
The church record for the burying of an unmarried girl in Montréal, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire