Un doublon et un acte nul

Les registres de la paroisse Saint-Eusèbe de Verceil de Montréal pour le 11 mai 1899 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B. 65   Joseph Antonio Hubert Pepin 

Le onze mai mil huit cent quatre vingt dix neuf, Nous prêtre soussigné avons baptisé Joseph Antonio Hubert né hier fils légitime de Jospeh Lucien Wilfrid Pepin marchand et de Eva Collette de cette paroisse. Le parrain a été Joseph Cassaubon commis et la marraine Alma Dubord son épouse de Sainte Brigide de Montréal lesquels ainsi que le père ont signé avec nous. Lecture faite

                                    Alma Dubord

                                   Jos. Cassaubon

                                   W Pepin

                                   Jos. E. Bruyère p^tre». 

À la suite, on peut lire l'acte incomplet suivant :

«B. 66   Joseph Antonio Hubert Pepin

 

 

 

                                     Alma Dubord

                                     Jos. Cassaubon

                                     W. Pepin

                                                       Jos. E. Bruyère p^tre». 

Ce dernier acte est biffé à l'exception des signatures. De quelle façon expliquer ce doublon ?

 

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Montréal, Québec.]