Accidentally killed at St Roc Brewery

Les registres de l'Anglican Cathedral Holy Trinity Church de Québec pour le 16 avril 1811 font état de l'acte de sépulture suivant :

«Morley Buried 

John Adam Morley, of the city of Quebec, labourer, was accidentally killed at the St Roc Brewery, April the thirteenth, and was buried April the sixteenth in the year of our Lord one thousand eight hundred and eleven.

By me   Father Jehosaphat Mountain

            Officiating Minister at Quebec

Present    James Ramey? brother in law

                Henry Austin». 

Le libellé du texte de l'acte laisse supposer qu'il s'agit peut-être d'un accident de travail.

[Summary :

The church record for the burying of a man in Québec, Québec.]