Les registres de la paroisse Notre-Dame de l'Assomption de
l'Île d'Anticosti pour le 20 février 1902 font état de l'acte de sépulture suivant
:
«Le vingt février mil neuf cent deux, se sont présentés devant nous,
soussigné, curé de cette mission, L.-O. Comettant, gouverneur de l'île d'Anticosti
et Joseph Schmitt, médecin de la dite île, lesquels m'ont déclaré le corps de
Joseph Perrault, époux de Amélie Bernier, décédé l'avant veille en cette mission,
à l'âge de soixante trois ans, avoir été inhumé en leur présence près du
cimetière de Baie Ste Claire, dans un enclos spécial. Et les
dits gouverneur et médecin ont signé avec nous. Lecture faite.
Dr J. Schmitt L.O.
Comettant Philippe Tremblay,
Ptre missionnaire».
Noter la qualité des deux informateurs sur les témoignages
desquels le curé s'appuie pour la rédaction de l'acte. Sur un autre plan, on peut
s'interroger si le terrain où l'inhumation a eu lieu était consacré.
[Summary :
The church
record for the burying of a man on Île d'Anticosti, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire