Un drame sur le fleuve Saint-Laurent

Depuis le début de la Colonie, le fleuve Saint-Laurent est une artère majeure de communication. Les habitants l’ont utilisé à diverses fins mais à un prix parfois élevé. La consultation des registres de l’état civil permettent parfois de le constater. L’exemple suivant en témoigne.

Les registres de la paroisse St-Marcel de L’Islet font état pour le 29 septembre 1903 de l’inhumation suivante :

«S. 6 Joseph Médard Lauridan Dulac

Le vingt neuf septembre mil neuf cent trois, nous soussigné, curé de Saint-Paul de Montmigny avons inhumé dans le cimetière de Saint Marcel de L’Islet le cors de Joseph Médard Lauridan Dulac, navigateur fils de feu Francois Xavier Dulac et de Flavie Veilleux, noyé accidentellement vis à vis de Sorel le dix-sept du mois présent, retrouvé le vingt-cinq du mois présent il était âgé de vingt et un ans sept mois, vingt huit jours. Cette inhumation est faite en vertu d’un permis d’inhumer émané par A. L. Fleury coroner pour le district de Richelieu, à la date du vingt six du mois
présent. Furent présents à l’inhumation les Révérends Martial Dubé, prêtre et curé de Sainte-Apolline, François Xavier Adolphe Dulac, prêtre et curé de Saint-Marcel frère du défunt, Joseph Edmond Dulac frère du défunt, Joseph Éméry Dulac, frère du défunt, Ludger Guimont beau frère du défunt et un grand nombre de parents et amis du défunt dont quelques-uns ont signé avec nous .Lecture faite.
J. M. Dubé ptre curé de Ste Apolline
F. X. A. Dulac
ptre¨curé de St-Marcel
J. Edmond Dulac
? Dulac
J . Émery
Dulac
Adéline Dulac
Léa Dulac
Ludger Guimont
Madame Edmond
Dulac
Madame Émery Dulac
Alphonse guimont
T. E. Martin E.E.D.
A.D,
Bélanger ( ?)
Gabriel Savard L.E. Richard Ptre.»

Commentaires :

- l’enquête du coroner a été requise en vertu du fait qu’il s’agissait d’une mort violente;
- le nombre de signatures (15) est important mais pas exceptionnel; la présence de trois prêtres s’explique par le fait que le défunt est le frère de l’un d’entre eux;
- à noter la façon dont deux des épouses ont signé, une pratique qui n’a plus court de nos jours.

[Summary :

The church record for a drowned man in the St-Lawrence River.]