jeudi 7 septembre 2023

Un renvoi utile


Les registres de la paroisse Saint-Georges de Cacouna pour le mois de décembre 1844 font état du renvoi suivant :


«N.B .
  Spt. 52.
  Feuillet 29m
».


Ce renvoi est inséré à la toute fin du registre dans la seule copie religieuse pour cette année. Le texte de l’acte de sépulture concerné [Arthémise Thiboutotte ! âgée de huit mois] est inscrit sur le feuillet suivant ; il est à noter que la date de l’inhumation y est en partie soulignée. Un bel exemple de la qualité de la tenue d’un registre catholique.



[Summary :
A comment pertaining to the church records keeping of Cacouna, Québec.]

Aucun commentaire: