Enregistrée près de cinq ans plus tard

Les registres de l’Église évangéliste baptiste de Saint-Pie pour le 10 février 1847 font état d e l’acte de naissance suivant : 

«Naissance ~ Eunice Longeline Marcotte ~ 14 avril 1842

Eunice Longeline, fille issue du légitime mariage de Simon Antoine Marcotte, ci devant cultivateur de S^t Hyacinthe et auparavant de la ville de Burlington dans l’Etat de Vermont et de Dame Louise Boivin son épouse, née à Montpelier dans le comté de Washington, dans l’Etat de Vermont, le quatorzième jour du mois d’avril mil huit cent quarante deux, a été présentée à cette Eglise pour y être enregistrée aujourd’hui le dixième jour du mois de Fevrier mil huit cent quarante sept et le père ne sachant signer a fait sa marque.  

Joseph   ?     Antoine ^sa X _marque Marcotte

J O St Onge

                   C.H.O. Côte

                         Pasteur.». 

Noter les informations relatives à la migration de cette famille.

[Summary :

The church record for the birth of a girl in Saint-Pie, Québec.]