Les registres de la Mission de Blanc-Sablon pour le
24 décembre 1899 font état de l’acte d’abjuration et de baptême suivant :
«Abjuration 1 et B 10. Buckle Marie
Francis Josephine
Le 24 decembre 1899. Nous soussigné, prêtre de
cette Mission, avons en vertu des pouvoirs à nous accordés par Mon Seigneur Labrecque,
avons reçu la profession de foi catholique de Marie Francis Josephine Buckle,
fillé légitime de Francis Buckle et de Emilie Snow. Et l’avons baptisé sous
condition à l’age de 21 ans Ayant pour parrain John Le Gresley et pour Marraine
Rosalie Beaudoin et l’avons absons de l’hérésie et de toute censure encourue
pour cette cause, en presence de plusieurs témoins qui ont déclaré ne savoir
signer. Le parrain a signe avec nous. Lecture faite.
John P Le Gresley Eug. Bedard ptre Miss.».
Noter la graphie du mot monseigneur.
[Summary
:
The
church record for the baptism of a girl in Blanc-Sablon, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire