«à la page 10e du present cahier au premier Avril on trouvera
la defection du Reverend Pere Simon Pierre Gonnon Jésuite natif de Toulon qui
s’est noyé avec le Bonhomme Caron habitant de Beccancour en traversant le
fleuve et partant de la Rive du Cap pour arriver icy à la verité d’un mauvais
vent de nord’est et dans un moyen canot chargé de trois hommes dont le
domestique sauvé nommé Olivier, et quelques minot de farine; le funeste ou
fatal accident est arrivé le 3e mai vers les trois hres après
midy 1764 au grand regret de tous les habitants qu’il avoit desservis dix a
douze ans avec beaucoup de zele et d’edification; il pouvoit avoir 45 ans lors
de sa disparition dans les eaux du fleuve …il a eté trouvé à Deschambault et
son corps inhumé sous l’autel. Nicolas
Couture cure».
Cette information est placée à la fin du registre
pour cette année. Noter l'emploi du terme défection peu usité.
[Summary
:
Some information on a priest in the church records of Bécancour, Québec.]
Some information on a priest in the church records of Bécancour, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire