Un acte de sépulture ou une annotation ?

Les registres de la paroisse Nativité de Notre-Dame de Bécancour pour le 29 mars 1771 font état de l'acte de baptême suivant :

«Bapt. de françois Champdonné 

Ce vingt neuf mars a été baptisé françois né d'hier vers les quatre heures d'après midi fils de Charles Champdonné et de Cécile Bellefeuille ses pere et mère habitants de Gentilly. Le parrain François Raclau Dufaut et la marraine Marie Anne St leger? femme de Joseph Poisson.

      /signé/ p. Nicolas Couturier». 

À la suite, on peut lire l'information suivante :

«…Sépulture du dit petit enfant ci-dessus, ce jourd'hui troisième jour de Pâques.

      /signé/ P. Nicolas Couturier». 

Noter qu'il s'agit d'un registre recopié. Au fait, quelle est la date d'inhumation ?

[Summary :
The church record for the baptism and the death of a boy in Bécancour, Québec.]