«Spl de m J.B. amelin dit francheville
Le
treize May mil sept cens soixante quinze par nous curé d'office a été inhumé le
corps de jean baptiste amelin dit francheville decédé par accident funeste le onze du présent
tombant du haut du cap qui domine sur la rade ce qui a empêché quil ait reçu
les sacremens de l'eglise agé d'environ soixante et dix ans époux de marie perry
ont assisté joseph Vézina joseph jean et plusieurs autres.
L. Beaumont ptre».
Noter la graphie particulière du patronyme et la
présence d'un surnom.
[Summary
:
The
church record for the burying of a man in Québec, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire