«B. 58 Joseph Eugène Cayouette
Le trente décembre mil huit cent quatre vingt trois, nous soussigné prêtre curé, avons baptisé Joseph Eugène, né l'avant veille, fils légitime de Prudent Cayouette, cultivateur et de Cécile April de cette paroisse. Parrain, Joseph Denis, cultivateur, marraine Marie Ouellet son épouse, lesquels, ainsi que le père, ont déclaré ne savoir signer. Lecture faite.
D. LeBel ptre».
Noter qu'il s'agit du dernier acte dans le registre de cette paroisse pour cette année.
Le 16 janvier 1912, il se marie après une dispense du troisième au troisième degré de consanguinité à Saint-Clément avec Marie-Amanda-Georgina April, fille de Pierre April et de Georgina Verret. Les époux ont alors signé «Eugene Cayouette» et «Amanda April» au bas de cet acte.
Il est décédé aux États-Unis (possiblement dans l'état du Massachusetts), mais nous ignorons la date et l'endroit.
[Summary :
The information about Joseph-Eugène Cayouette.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire