mardi 29 décembre 2009

Demeurant pour le moment à Central Falls

Les registres de l'église baptiste évangélique de Marieville pour le 2 août 1896 font état de l'acte de sépulture suivant :

«Ce jourd'hui le deuxieme jour d'aout mil huit cent quatre vingt seize. ont été inhumés les restes mortels de François Tétreau rentier de Ste Angèle de Monnoir, demeurant dans le moment a Central Falls R.I. E.U. et décédé là le trentième jour de juillet et enterré dans le cimetière de l'Eglise Baptiste de Ste-Marie de Monnoir en ce jour.
A.J. Lebeau pasteur Felix Tétrault
».


Une autre des manifestations de l'importance et de la diversité des mouvements migratoires entre le Québec et les États-Unis.


[Summary :

The church record for the burying of a man in Marieville, Québec.]

Aucun commentaire: