lundi 4 décembre 2023

Rebsille est inhumée


Les registres de la paroisse Saint-Georges de Cacouna pour le 22 octobre 1850 font état de l’acte de sépulture suivant :


«S 18   Rebsille Pinet


Le vingt deux octobre mil huit cent cinquante, nous prêtre souSsigné, avons inhumé dans le cimetière de cette paroiSse le corps de Rebsille, décédée la veille, âgée de onze mois, enfant légitime de Jean Baptiste Pinet cultivateur et Emilie Grandmaison de cette paroiSse. Présents André StPierre et Pierre BuSsière qui n’ont Su Signer.

                                    J. C. Cloutier ptre».


 Noter le prénom peu fréquent de cette fille.



[Summary :
The church record for the burying of a girl in Cacouna, Québec.]

Aucun commentaire: