mercredi 11 novembre 2020

Mary McMahon est inhumée

 

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 30 avril 1842 font état de l’acte de sépulture suivant :


«S. 160   Mary McMahon.


Le trente avril mil huit cent quarante-deux Nous prêtre, vicaire de Québec, soussigné, avons inhumé dans le cimetière St Louis Mary McMahon, née de parens à nous inconnus, décédée le vingt-sept du courant dans la prison de cette ville, âgée d’environ vingt cinq ans. Presens Edouard Drolet et Antoine Benoit qui ont déclaré ne savoir signer.

                         E.G. Plante. P.V.».


Vérification faite dans les enquêtes du coroner, cette dame est décédée de consomption et elle était âgée de 35 ans.



[Summary :

The church record for the burying of a woman in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: