Tué par la détente de son fusil

Les registres de la paroisse de Havre-St-Pierre pour le 7 octobre 1864 font état de l’acte de sépulture suivant :

«S. 12   Olivier Hubert

Les sept Octobre mil huit cent soixante quatre nous prêtre soussigné missionnaire avons inhumé dans le cimetière de la Pointe aux Esquimaux le corps de Olivier Hubert tué accidentellement par la détente de son fusil le deux du même mois à l’âge de vingt neuf ans épx de Eugénie Commings. Parrain Présents Joseph Boudreau et Fabien Arceneau qui n’ont su signer. Un mot rayé nul

                A. Pelletier P^tre».

[Summary :

The church record for the burying of a man on Havre-St-Pierre, Québec.]