mardi 29 octobre 2019

Née à Cleveland près de Boston


Les registres de la congrégation des Sœurs du Bon Pasteur de Montréal pour le 9 novembre 1913 font état de l’acte de baptême suivant :


«B. 2   Josephine Mary Mauiro


Le neuf novembre mil neuf cent treize, nous, prêtre Eudiste soussigné, avons baptisé Josephine Mary, fille de parents inconnus (elle donne le premier nom de son père John et de sa mère Bénédicte) née à Cleveland, près Boston, Massachusetts, Etats Unis, le quatorze novembre mil neuf cent. La marraine a été Alma Brisebois (en religion Alma des Sept Douleurs) laquelle a signé avec nous, ainsi que la baptisée qui porte maintenant le nom de Mauiro.
                    Josephine Mary Mauiro
                   Alma Brisebois
                   J.M. Haquin. P. Eud.».
Noter la façon de signer de la marraine.





[Summary :
The church record for the baptism of a girl in Montréal, Québec.]

Aucun commentaire: