lundi 14 octobre 2019

La soeur tourière est inhumée


Les registres des Soeurs du Bon Pasteur de Montréal pour le 16 février 1903 font état de l’acte de sépulture suivant :


«S. 1  Sr. M Stanislas Beauvais.


Le seize février mil neuf cent trois, nous, Vicaire Général, soussigné, avons inhumé dans le Caveau du Monastère provincial des religieuses du Bon Pasteur, à Montréal, le corps de feue Marie Rose Azélie Beauvais, en religion, Sr M. Stanislas, religieuse tourière de Notre-Dame de Charité du Bon Pasteur d’Angers, décédée le quatorze février dernier à l’âge de vingt cinq ans et un mois, fille légitime de Joseph Beauvais et d’Elmire Alise de Ste Brigide d’Iberville. Furent présents les Révérends Alexis Pelletier, aumônier et Charles Larose, ancien curé, qui ont signé avec nous.
Chs. LaRose ptre       Z Delinelle ptre.
              Alexis Pelletier. Ptre.
F.    Derome Ptre
        Z.     ?     v.g.».

Pour mémoire, une tourière est une sœur qui est chargée de faire le lien entre l’extérieur e son couvent. Noter l’absence de signature de religieuses au bas de l’acte.




[Summary :
The church record for the burying of a nun in Montréal, Québec.]

Aucun commentaire: