samedi 15 janvier 2022

Un soldat licencié est inhumé

 

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 10 avril 1832 font état de l’acte de sépulture suivant :


«S. 111   Patrick Murphy.


   Le dix Avril, mil huit cent trente deux, Nous Prêtre, Vicaire de Québec, souSsigné, avons inhumé, inhumé dans le cimetière des Picotés, un nommé   Patrick Murphy, soldat licencié, decedé le huit du courant en cette ville, agé d’environ quarante cinq ans. Présens Philippe Taschereau, souSsigné, et de Joseph Auclaire qui n’a pu signer.

  P. Taschereau

                            J.L. Brassard Ptre».


Noter l’indentification sommaire du défunt, une situation fréquente dans le cas de militaires.



[Summary :
The church record for the burying of a man in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: