vendredi 29 janvier 2021

Un enfant anonyme âgé de sept jours

 

Les registres de la paroisse Sainte-Agnès de Dundee pour le 21 mars 1915 font état de l’acte de baptême et de sépulture suivant :


«B 8 S 4   Anonyme de Alfred Hart


Le vingt-un Mars, mil neuf cent quinze, nous, prêtre, curé, soussigné, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse un enfant du genre masculin, né le treize du present mois et baptisé par nous à la maison le lendemain de Sa naissance, décédé la veille, fils légitime de Alfred Hart journalier et de Marie Mainville, de cette paroisse. Etaient présents François Xavier Hart qui n’a su signer et Alfred Hart qui a signé  avec nous. Lecture faite.

           Alfred Hart

               J.A. Lacerte, Ptre Curé».


Il est étonnant que ce garçon ne soit pas prénommé à son âge.



[Summary :

The church record for the baptism and the burying of a boy in Dundee, Québec.]

Aucun commentaire: