Baptisé à 13 ans et 8 mois

Les registres de la paroisse Immaculée Conception de Trois-Rivières pour le 4 mars 1900 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B. 58    Joseph Alfred Théodore Grenier 

Le quatre mars mil neuf cent nous prêtre soussigné avons baptisé, avec le consentement des parents, Joseph Alfred Théodore Grenier, âgé de treize ans et huit mois, fils légitime de Ferdinand Grenier et de Ledia Davis de Syracuse N.Y. Parrain Eugène Grenier grand'père de l'enfant, marraine Euphémie Pothier son épouse, laquelle a déclaré ne savoir signer. Le père absent. Le parrain a signé avec nous.

Eugene grenier          LS. Denoncourt omi». 

Le lieu de résidence des parents est peut-être à l'origine de ce baptême tardif. Noter le consentement donné par les parents de l'enfant.

 

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Trois-Rivières, Québec.]

Ajout le 13 juin 2014 :

Au fait, à quelle date et à quel endroit ce garçon est-il né ?
 

Pour qui cherche ce corps

Les registres de la paroisse Saint-Élisée de Betsiamites de Bersimis pour le 5 janvier 1888 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S. 1   Joseph Lavoie 

Le cinq janvier mil huit cent quatre vingt huit, nous prêtre missionnaire soussigné avons inhumé dans le cimetière de cette mission le corps de Joseph Lavoie, époux de Sara Goudreau, décédé l'avant veille en cette mission, à l'âge d'environ soixante douze ans. Présents Jean Baptiste Girard et Alexis Côté ainsi que plusieurs autres qui n'ont pu signer. Lecture faite.

A. Phos Lauzier p^tre miss.». 

Dans la marge, on peut lire l'annotation suivante :

«Exhumé le 27 avril 1888 et inhumé le 28 avril à Ste Cécile du Bic, et cela d’après une permission de l’autorité ecclésiastique et de l’autorité civile. V.Phos. Lauzier p^tre miss.». 

Dans le registre de la paroisse Sainte-Cécile du Bic pour le 28 avril 1888, on trouve effectivement un acte de sépulture au nom de Joseph Lavoie et confortant l'information contenue dans cette annotation marginale.

 

[Summary :

The church record for the burying of a man in Bersimis, Québec.]

Un garçon baptisé bien certainement

Les registres de la paroisse de Sainte-Anne des Monts pour le 28 septembre 1862 font état de l'acte de baptême suivant : 

«Bapt 44    J. Albert Dugas. 

Le vingt huit septembre mil huit cent soixante et deux nous soussigné Curé de S^te Anne-des-Monts avons baptisé bien certainement Joseph Albert né le vingt trois du légitime mariage de Pierre Dugas cultivateur et de Marceline Blanchet du Cap Chatte. Parain Samuel Dion maraine Adele Blanchet qui n'ont su signer.

P. Vallée ptre». 

En ayant recours à une telle formulation, quelle personne ce curé veut-il convaincre ? Noter la graphie du toponyme Cap-Chat.

 

[Summary :

The church record for the baptism of a boy in Sainte-Anne des Monts, Québec.]

Ondoyé sous le nom de Philéas

Les registres de la paroisse Saint-Ignace de Nominingue pour le 4 septembre 1896 font état de l'acte de baptême et de sépulture suivant : 

«B.14   S 4.  Philéas 

          Aujourd'hui quatrième jour de septembre nous soussigné, prêtre, chanoine régulier curé de Nominingue, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse, après avoir reçu le certificat de François Viau et Cléophas Viau attestant la mort naturelle (diarrhée), un enfant né le vingt huit janvier de parents inconnus, et décédé le deux du susdit mois courant. L'enfant a été ondoyé sous le nom de Philéas dans la maison de M^r Constantineau le 1^er septembre par Mme Constantineau qu'en en donné l'attestation par serment; il a été inhumé par conséquent selon les rites de la Sainte Eglise.

          Etaient présents à l'enterrement Monsieur et Madame Constantineau qui a signé avec nous le présent acte. Monsieur Constantineau a déclaré ne savoir signer

M Virginie Constantinaux       F. Joseph Cottet pretre.». 

Noter que le délai de plus de huit mois entre la date de l'inhumation et celle de la naissance, de même que l'absence de mention de l'année dans le texte de l'acte.

 

[Summary :

The church record for the baptism of an unknown boy in Nominigue, Québec.]

Le corps d'un homme inconnu

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Québec pour le 4 août 1856 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S. 187   Inconnu 

Le quatre août mil huit cent cinquante six, nous prêtre soussigné, avons inhumé dans le cimetière Saint Louis le corps d'un homme sur lequel nous n'avons pu nous procurer aucun renseignement. Le certificat du coroner en date du deux courant porte seulement que cet homme s'est noyé. Présent François Nadau et Louis Tardif qui seul n'a pu signer

F Nadeau        D. Racine p^tre». 

Noter que le coroner ne fournit aucune indication pour identifier le corps, une situation assez fréquente dans les cas de personnes trouvées mortes.

 

[Summary :

The church record for the burying of an unknown man in Québec, Québec.]

Une enfant de Marie est inhumée à Chambly

Les registres de la paroisse Saint-Joseph de Chambly pour le 13 octobre 1868 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S. 57.   Marie Abina Josephine Darche. 

Le treize octobre mil huit cent soixante et huit, Nous prêtre soussigné, vicaire de St Joseph de Chambly, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de Marie Albina Josephine Darche, appartenant à la société des "Enfants de Marie", décédée le dix du présent mois, à l'âge de dix huit ans deux mois et dix-neuf jours, fille légitime de Narcisse Dache, menuisier, et de Zoé Henry, de cette paroisse. Etaient présents Joseph Honoré Demers, cousin de la défunte, Joseph Beauvais, son oncle, et Abraham Lynch qui ont signé avec nous à l'exception de Joseph Beauvais qui a déclaré ne savoir signer, ainsi qu'un grand nombre d'amis de la défunte.

Abr Lynch

JHL Demers

J. Aug Chevalier ptre.». 

Une des manifestations de la présence de l'église catholique dans la vie quotidienne de certains paroissiens. 

 

[Summary :

The church record for the burying of a young girl in Chambly, Québec.]

Des indications utiles pour le chercheur

Les registres de la paroisse Sainte-Croix de Tadoussac pour le 3 mars 1908 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B. 4   Joseph Raoul Marcel Lapointe 

Le trois mars, mil neuf cent huit, nous prêtre curé soussigné, avons baptisé Joseph Raoul, Marcel, né le même jour, fils issu du légitime mariage de Henri Lapointe, ouvrier, et de Marie Louise Deschênes, de cette paroisse. Parrain Pierre Deschênes, (fils de François) oncle de l'enfant. Marraine Marie Blanche Lapointe (fille d'Elzéar) cousine de l'enfant, tous deux de cette paroisse et qui ainsi que le père n'ont su signer. Lecture faite.

N.A. Talbot p^tre». 

Un élément d'indentification additionnel apprécié : mentionner le prénom du père des parrain et marraine.

 

[Summary :

The church record for the baptism of a boy in Tadoussac, Québec.]