Le gentilhomme huissier à la verge noire

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Québec pour le 21 octobre 1855 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B. 978   Charles Victor Kimber 

Le vingt et un octobre mil huit cent cinquante cinq Nous, vicaire général, soussigné, avons baptisé Charles Victor né le quinze du même mois, du légitime mariage de René Kimber écuier gentilhomme huissier de la verge noire et de dame Lara Catherine Burroughs de cette ville, parrain Charles Langevin écuier, représenté par Zéphirin René Joseph LeBlanc écuier, marraine dame Clotilde Kimber épouse du dit Charles Langevin écuier, qui ainsi que le père et plusieurs parents ont signé avec nous.

Clothilde K. Langevin             Rj? LeBblanc

Cecile Burroughs                          R Kimber

  ?  Burroughs                           ? Burroughs

                 C. Langevin p^tre». 

Par delà le titre du père qui fait sourire, il faut voir là un rappel indirect de la présence importante du pouvoir politique dans la ville de Québec. Un bel exemple de la difficulté de déchiffrer certaines signatures.

 

[Summary :

The church record for the baptism of a boy in Québec, Québec.]