Les registres de la
paroisse Notre Dame de Montréal pour le 30 mai 1811 font état de l’acte de
baptême suivant :
«B. jo jaq Porlier
Aujourdhui, trente May, mil-huit-cent onze, je, prêtre,
SouSsigné, ai batisé, Joseph Jacques, SouSsigné, âgé, de onze ans et demi, fils, Naturel de Jacques Porlier, négocian,
de cete vile, parain Monsieur Guillaume Josef Mechtler Maraine :
Demoiselle Louise Lacroix, SouSsignés,
Gme J Mechtler J. J. Porlier
Louise Lacroix thavenet
ptre.».
Noter l’âge et la
signature de ce garçon.
[Summary :
The church record for the baptism of boy in Montréal, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire