vendredi 3 mai 2024

Avoir le maire de Québec comme parrain


Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 6 décembre 1841 font état de l’act de baptême suivant :


«B. 935   Marie Anne Célina Dorion.

Le Six Décembre, mil-huit-cent-quarante-un, nouS prêtre, Curé de Québec, SouSsigné, avons baptisé Marie Anne Célina, née l’avant-veille, du légitime mariage de Pierre Dorion, Ecuyer, Marchand, et de Dame Cordelia Lovell, de cette paroiSse. Parrain L’Honorable René Edouard Caron, maire de Québec, et l’un deS Conseillers Législatifs de cette Province : marraine Dame Marie Joséphine Deblois, Son épouse, qui, ainsi que le père et Demoiselle Mary Jane Cary, ont Signé avec nouS.


M. J. D. Caron             Mary Jane Cary

    Ed : Caron         P. Dorion

                                    ChF Baillargeon ptre».


Noter que le curé de Québec officie à ce baptême et les abréviations dans la signature de la marraine.

 


[Summary :
The church record for the baptism of a girl in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: