mardi 21 mai 2024

De l’utilité de certaines dispenses


Les registres de la paroisse Saint-Joseph de Deschambault pour le 5 août 1817 font état de l’acte de mariage de Nicolas Paquin avec Natalie Gauthiers.


Dans le texte de l’acte, il est fait notamment mention de :


«…empechement que celui de consanguinité, du troisieme au troisieme degre d’une part et du quatrieme au quatrieme degré de l’autre part...un autre empechement de conSanguinité du troisieme au quatrieme degré…».


Un bel exemple de l’intérêt du contenu de certains mariages dans les registres catholiques pour la recherche sur une famille du Québec.


 

[Summary :

A comment pertaining to the church record for a marriage in Deschambault, Québec.]

Aucun commentaire: