vendredi 17 mai 2013

Inhumée dans l'église des Récollets

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Québec pour le 27 novembre 1749 font état de l'acte de sépulture suivant :               

«Catherine Joli ép. de Carrerot. 

Le vingt sept de novembre mil sept cent quarante neuf, par nous Curé de Québec soussigné a été conduit et déposé dans l’Eglise de RR. SS. Recolects de cette ville, pour y être inhumé, le corps de Catherine Joli femme du Sr Carrerot Navigateur, décedée d'hier, munie de sacremens de l'Eglise, âgée d'environ vingt quatre ans, laquelle étant du Tiers ordre de St. françois avoit demandé avant sa mort à être inhumée chés les dits Religieux Recollects. ont assisté au convoy les srs. Renaut, Bériau Séminaristes et autres.
J.F. Récher ptre». 

Le fait que la défunte soit membre du Tiers-Ordre n'est sûrement pas étranger aux modalités de sépulture peu fréquentes mentionnées dans le texte de cet acte. Noter le jeune âge au décès.
 

[Summary :
The church record for the burying of a woman in Québec, Québec.]

jeudi 16 mai 2013

Fiche de famille de François-Xavier «Cayouette» et de Marie Josephte Chamberlang, et de Marie-Catherine Tardif


(Gilles Caillouet I et Marie-Anne Méthot) 

Né à                , le               (1764 ?).
Décédé à Kamouraska (St-Louis), le 23 mars 1807 et inhumé[1] le 24 à l'âge de 43 ans.
Marié[2] en 1ères noces à Kamouraska (St-Louis), le 15 janvier 1781 avec Marie-Josephte Chamberlang (fille de feu Simon et de feue Marie-Judith Paradis. Née[3] à Kamouraska (St-Louis), le 1er septembre 1764 et baptisée le 2. Décédée à Kamouraska (St-Louis), le         [4] et inhumée le 23 février 1782 à l'âge de 18 ans et cinq mois).
Marchand; cordonnier.
 

1.- Marie-Joseph 

Née à Kamouraska (St-Louis), le 22 janvier 1782 et baptisée[5] le 22.
Décédée à Kamouraska (St-Louis), le        [6] et inhumée le 18 juin 1782 à l'âge de 4 mois.


François-Xavier (suite) 

Marié[7] en 2èmes noces à Kamouraska (St-Louis), le 1er juillet 1782 avec Marie-Catherine Tardif[8] (fille d'Estienne et de Marie-Claire-Catherine Nadeau. Née à Kamouraska (St-Louis), le 8 octobre 1765 et baptisée le 1er novembre. Décédée à                , le                  ).
 

2.- François-Amable (Cayouette) 

Né à Kamouraska (St-Louis), le 12 avril 1783 et baptisé[9] le 12.
Décédé à             , le            1813[10]  .
Marié[11] à Québec (Notre-Dame), le 7 janvier 1807 avec Marie-Élisabeth Chevalier (fille majeure de feu Jean-Baptiste (perruquier) et de feue Louise Lemyre. Née à Québec (Notre-Dame), le 26 janvier 1784 et baptisée le 26. Décédée à               , le       (avant février 1830)).
Cordonnier; meublier. 

3.- Joseph (1) 

Né à Kamouraska (St-Louis), le 2 août 1784 et baptisé[12] le 2.
Décédé à Kamouraska (St-Louis), le           [13] et inhumé le 10 juillet 1786 à l'âge de 1 an et 11 mois. 

4.- Jean-Baptiste (Caillouette) 

Né à Kamouraska (St-Louis), le 4 juillet 1786 et baptisé[14] le 5.
Décédé à Ste-Marie (Beauce), le 24 mai 1836 et inhumé[15] le 26 à l'âge de 49 ans et 10 mois.
Marié après dispense du troisième degré de consanguinité à Kamouraska (St-Louis), le 19 février 1810 avec Marie-Thècle Levasseur (dit Laurencelle) (fille mineure de Jean et de Judith Roy-Desjardins. Née à St-André de Kamouraska, le 6 janvier 1795 et baptisée le 6. Décédée à Kamouraska (St-Louis), le 28 février 1864 et inhumée le 2 mars à l'âge de 69 ans et 1 mois).
Charpentier; menuisier. 

5.- Catherine 

Née à             , le                  (1784 ?).
Décédée à St-Éloi, le 10 février 1872 et inhumée[16] le 12 à l'âge de 88 ans.
Mariée[17] à Kamouraska (St-Louis), le 28 août 1815 avec Joseph Bérubé (fils majeur de Joseph-Antoine (cultivateur) et de Madeleine Bouchard. Né à          , le              . Décédé à               , le                    ). 

6.- Marie-Salomée 

Née à Kamouraska (St-Louis), le 3 octobre 1789 et baptisée[18] le 4.
Décédée à St-Elzéar (Beauce), le 16 août 1850 et inhumée[19] le 18 à l'âge de 70 ans et 10 mois.
Mariée[20] en 1ères noces à Kamouraska (St-Louis), le 5 juillet 1808 avec Antoine (Phocas dit) Raymond (fils majeur de feu Étienne (cultivateur) et de Geneviève Michaud. Né à Kamouraska (St-Louis), le 20 janvier 1784 et baptisé le 25. Décédé à            , le            ).
Mariée[21] en 2èmes noces à Ste-Claire, le 17 janvier 1843 avec Paul Blais (fils majeur de Michel et de Marie-Louise Fournier. Né à St-François de la Rivière du Sud, le 29 mai 1811, ondoyé et baptisé le 29. Décédé à           , le                ). 

7.- Marie-Judith 

Née à Kamouraska (St-Louis), le 10 septembre 1791 et baptisée[22] le 11.
Décédée à            , le                 .
Mariée[23] à Rivière-Ouelle (Notre-Dame-de-Liesse), le 21 novembre 1826 avec Jean Lévesque (fils majeur de Pascal et de feue Marie-Anne Lambert. Né à Rivière Ouelle (Notre-Dame-de-Liesse), le 22 février 1804 et baptisé le 22. Décédé à            , le                  ). 

8.- Marie-Josephte 

Née à Kamouraska (St-Louis), le 17 février 1793 et baptisée[24] le 18.
Décédée[25] à St-Pascal (Kamouraska), le 7 mai 1832 et inhumée le 9 à l'âge de 38 ans et 2 mois.
Mariée[26] à Kamouraska (St-Louis), le 17 février 1817 avec Étienne Paradis (cultivateur; fils majeur d'Ignace et de Modeste Thériault. Né à Kamouraska (St-Louis), le 14 juillet 1794 et baptisé le 14. Décédé à Mont-Carmel (Kamouraska), le 15 août 1872 et inhumé le 17 à l’âge de 78 ans et 1 mois). 

9.- Marianne-Suzanne 

Née à Kamouraska (St-Louis), le 4 juillet 1794 et baptisée[27] le 5.
Décédée à Kamouraska (St-Louis), le 24 avril 1832 et inhumée[28] le 26 à l'âge de 37 ans et 8 mois.
Mariée[29] après dispense du troisième degré de consanguinité à Kamouraska (St-Louis), le 10 janvier 1814 avec Antoine Tardif (fils majeur d'Antoine et de Marie-Ursule Miville-Deschènes. Né à Kamouraska (St-Louis), le 5 décembre 1787. Décédé à           , le                  ). 

10.- Joseph (2) (Caillouette) 

Né à Kamouraska (St-Louis), le 6 décembre 1795 et baptisé[30] le 6.
Décédé à Beaverville (Illinois; Iroquois County; Ste-Marie, le                      .
Marié[31] à Cacouna (St-Georges), le 6 septembre 1824 avec Nathalie (Athalie; Anathalie) Saindon (fille mineure de Louis (cultivateur) et de Geneviève Côté. Née à L'Isle-Verte (St-Jean Baptiste), le 23 mai 1806 et baptisée le 25. Décédée à Beaverville (Illinois; Iroquois County; Ste-Marie), le 1er mai 1872 à l'âge de 71 ans et 11 mois).
Cultivateur. 

11.- Bénoni (Caillouette) 

Né à Kamouraska (St-Louis), le 9 octobre 1797 et baptisé[32] le 10.
Décédé à St-Arsène, le 13 novembre 1881 et inhumé[33] sous l'église paroissiale, le 16 à l'âge de 84 ans et 1 mois.
Marié[34] à Cacouna (St-Georges), le 16 janvier 1826 avec Tharsile Saindon (fille mineure de Louis (cultivateur) et de Geneviève Côté. Née à L'Isle-Verte (St-Jean Baptiste), le 25 juillet 1810 et baptisée le 27. Décédée à St-Arsène, le 31 octobre 1875 et inhumée le 3 novembre «...dans les caveaux» de l'église à l'âge de 66 ans et 3 mois).
Cultivateur. 

13.- Juste (Cayouette) 

Né à Kamouraska (St-Louis), le 29 mars 1799 et baptisé[35] le 29.
Décédé à Lévis (Notre-Dame de la Victoire), le 26 juillet 1854 et inhumé le 28 à l'âge de 55 ans et 3 mois.
Marié à Québec (Notre-Dame), le 11 septembre 1821 avec Marie-Angélique Chaillé (fille mineure de Joseph (menuisier) et de Marie-Angélique Grenier. Née à Beauport (Notre-Dame-de-Miséricorde), le 28 avril 1804 et baptisée le 28. Décédée à Ste-Claire, le 31 juillet 1879 et inhumée le 2 août à l'âge de 75 ans et 3 mois).
Charpentier; menuisier. 

14.- Ignace (Cayouette) 

Né à Kamouraska (St-André), le 29 mai 1800 et baptisé[36] le 29.
Décédé à St-Éloi, le 14 mars 1863 et inhumé[37] le 16 à l'âge de 62 ans et 9 mois.
Marié à Cacouna (St-Georges), le 11 avril 1831 avec Angèle Dessein St-Pierre (fille mineure de Jean et de Madeleine Guéret-Dumont (de L'Isle-Verte). Née à               , le                  (1809). Décédée à St-Éloi, le 9 avril 1872 et inhumée le 12 à l'âge de 63 ans).
Cultivateur. 

15.- Marie-Reine 

Née à Kamouraska (St-Louis), le 11 octobre 1801 et baptisée[38] le 12.
Décédée[39] à Kamouraska (St-Louis), le 30 novembre 1803 et inhumée le 1er décembre à l'âge de 2 ans et 1 mois. 

16.- Marie-Modeste 

Née à Kamouraska (St-Louis), le 8 décembre 1802 et baptisée[40] le 9.
Décédée à Kamouraska (St-Louis), le 28 novembre 1803 et inhumée[41] le 29 à l'âge de 11 mois. 

17.- Marie-Reine
 
Née à Kamouraska (St-Louis), le 4 janvier 1804 et baptisée[42] le 5.
Décédée à Lévis (Notre-Dame), le 21 mai 1882 et inhumée au cimetière Mont-Marie, le 23 à l'âge de 78 ans et 4 mois.
Mariée à Québec (Notre-Dame), le 12 avril 1836 avec Dominique Guénard (journalier; fils de Dominique et de Marie Drapeau (de la Pointe de Lévy). Né à             , le                     . Décédé à                 , le                 ). 

18.- Louis-David 

Né à Kamouraska (St-Louis), le 1er mars 1805 et baptisé le 2.
Décédé à Détroit (Michigan; Wayne County; St. Anne), le           [43]  et inhumé le 27 septembre 1867 à l'âge de 62 ans et 6 mois.
Marié[44] en 1ères noces à L'Ile-Verte (St-Jean Baptiste), le 27 novembre 1832 avec Sophie Mailloux (fille mineure de feu Joseph et de Madeleine Drouin (de Québec). Née à                 , le                   (1818). Décédée à Québec (St-Roch), le 13 juillet 1846 et inhumée le 15).
Marié[45] en 2èmes noces à Québec (St-Roch), le 19 janvier 1847 avec Marie Gagné (fille majeure de feu Michel et de feue Louise Dorval. Née à Québec (Notre-Dame), le 11 février 1826 et baptisée le 11. Décédée à Buffalo (New York; Erie County), le                (1853)).
Charpentier. 

19.- Hilaire 

Né à Kamouraska (St-Louis), le 13 janvier 1807 et baptisé[46] le 14.
Décédé à Kamouraska (St-Louis), le 12 juin 1807 et inhumé[47] le 13 à l'âge de 6 mois.

 



[1] Sous le patronyme Cayouette.
[2] Sous le patronyme Caouette.
[3] Sous le prénom de Marie-Rosalie.
[4] L'acte ne fait pas état de la date du décès.
[5] Sous le patronyme Caillouet.
[6] L'acte ne fait pas état de la date du décès; le patronyme est Caillouet.
[7] Sous le patronyme Caillouet.
[8] Elle s'est remariée, le 5 septembre 1808, dans la paroisse St-Louis de Kamouraska avec François Boucher, fils de Pierre Boucher et de Marie Toussaint.
[9] Sous le patronyme Caillaouete.
[10] Il a été blessé et fait prisonnier, le 29 mai 1813, à la bataille de Sacket's Harbor (New York; Jefferson County). Il est décédé peu après de ses blessures. Source : Le Spectateur canadien, 9 décembre 1813.
[11] Sous le patronyme Cailloüet [Cailloûet dans la marge].
[12] Sous le patronyme Caillouet.
[13] L'acte ne fait pas état de la date du décès; le patronyme est Caillouette.
[14] Sous le patronyme Coïllouet.
[15] Sous le patronyme Caillouette.
[16] Sous le patronyme Caillouet.
[17] Sous le patronyme Cayouette; contrat de mariage daté du 27 août 1813, greffe Jean-Baptiste Taché.
[18] Sous le patronyme Caillaouet.
[19] Sous le patronyme Caillouette.
[20] Sous le patronyme Cayouette; contrat de mariage daté du 3 juillet 1808, greffe Bernard Duberges.
[21] Sous le patronyme Caillouette.
[22] Sous le patronyme Caillaouette.
[23] Sous le patronyme Caillouet.
[24] Sous le patronyme Caillouet.
[25] Douze jours après la naissance de son fils Bénoni décédé, le 1er mai 1832 à l'âge de sept jours; le patronyme est Caillouette.
[26] Sous le patronyme Caillouette.
[27] Sous le patronyme Caillouet.
[28] Sous le patronyme Cayouette.
[29] Sous le patronyme Cayouette.
[30] Sous le patronyme Caillaouest.
[31] Sous le patronyme Caillouet.
[32] Sous le patronyme de Caillouet et le prénom de Denis.
[33] Sous le patronyme Caillouette.
[34] Sous le patronyme Cayouette.
[35] Sous le patronyme Caillaouet.
[36] Sous le patronyme Cailliouette.
[37] Sous le patronyme Cayouette.
[38] Sous le patronyme Caijouette.
[39] Sous le patronyme Cayouette.
[40] Sous le patronyme Caijouette.
[41] Sous le patronyme Caijouette.
[42] Sous le patronyme Cayouete et le prénom de Marie-Catherine.
[43] La date du décès n'est pas indiquée à l'acte.
[44] Sous le prénom de Louis et le patronyme Caïllouet.
[45] Sous le patronyme Caouette et le prénom David.
[46] Sous le patronyme Caÿouett.
[47] Sous le patronyme Cayouette.