vendredi 4 octobre 2024

La fille d’une irlandoise de la ville


Les registres de la paroisse Saint-François-de-Sales de Neuville pour le 6 mars 1826 font état de l’acte de baptême suivant :


«B   marie sophronie   illég


Le six mars mil huit cent vingt six, par moi curé soussigné, a été baptisée marie sophronie née ce matin d’une irlandoise de la ville qui est maintenant résidente au pont de jacques quartier parain pierre trépagnier maraine christine delisle sa femme qui n’ont point signé.

                    Poulin de Courval ptre».



[Summary :

The church record for the baptism of a girl in Neuville, Québec.]

Aucun commentaire: