dimanche 26 mai 2024

Un écolier du Séminaire de Nicolet est inhumé


Les registres de la paroisse Saint-François de Sales de Neuville pour le 18javnvier 1819 font état de l’acte de sépulture suivant :


«S   antoine Lafrance


Le dix huit janvier mil huit cent dix neuf, par moi curé de neuville soussigné a été inhumé dans le cimetiere de cette paroisse le corps d’antoine décédé d’avnt hier, agé de vingt-deux ans, écolier du séminaire de nicolet, fils du légitime mariage de défunt pierre lafrance et de marie anne bertrand cultivateurs de cette paroisse. ont été présens antoine bertrand et augustin robitaille ses oncles qui n’ont pû signer.

                           Poulin de Courval ptre».


Un rappel indirect du rôle qu’ont joué certains curés dans la sélection de jeunes garçons qui pouvaient notamment devenir prêtre.



[Summary :
The church record for the burying of a young man in Neuville, Québec.]

Aucun commentaire: