mercredi 22 février 2023

Le corps d’un petit enfant à Matte


Les registres de la paroisse Saint-François-de-Sales de Neuville pour le 30 août 1784 font état de l’acte de sépulture suivant :


«    petit matt


Le trente aout 1784 jai inhumé dans le cimetiere decette paroisse le corps d’un petit enfant a                  matte decedé La veille dela cocluche presence dejoseph du Sault et jerome fiset qui ont declarés ne scavoir Signer

                      charles francois Bailly ptre».


Vers cette date, ce curé a rédigé plusieurs actes relatifs à de jeunes enfants dont l’identification est fort incomplète.



[Summary :

The church  record for the burying of a young child in Neuville, Québec.]

Aucun commentaire: