Le fils d’un juge est baptisé

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 28 octobre 1840 font état de l’acte de baptême suivant :

«B. 683   Norman Edward Power

Le vingt-huit Octobre mil-huit-cent-quarante, nouS prêtre, vicaire de Québec, SouSsigné, avons baptiSé SouS condition Norman Edward né la veille du légitime mariage de William Power, Ecuyer, juge pour la Cour deS RequêteS, et de Dame Suzanne Aubert de Gaspé, de cette paroiSse. Parrain Edouard Olivier DeSbarats, Ecuyer, Avocat, marraine Catharine Bradley, épouse de John Buckworks Parkin, Ecuyer, Avocat, qui, ainsi que le père et quelqueS parentS de l’enfant, ont Signé avec nouS.

C.B. Parkin

E. DeSbaratS.          W. Power

L E  Power

                            Ant : Campeau pte».

Pour en connaître davantage sur le père de ce garçon, voir ce lien. Un bel exemple d’acte reflétant des relations de pouvoir.

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Québec, Québec.]