jeudi 16 juin 2022

Pierre Bazin est inhumé à Neuville


Les registres de la paroisse Saint-François de-Sales de Neuville pour le 9 novembre 1759 font état de l’acte de sépulture suivant :


«Sepultr de M Basin colonel des milices du gouvernement de Québec


Lan mille Sept cent Soixante cinquante neuf et le neuf de Novembre jay inhumé dans le Cimetiere de cette paroisse le corps de Sieur pierre Gile Basin homme marié négotiant a Québec et Colonel des milices dudit gouvernement mort dhier a une heure apres midy dhydropisie de poitrine, il a recu tous Les Sacrements. presences d’un grand concours de peuples qui ne Savent pas Signer de ce requis

                   Chartier de Lotbiniere pretre et Curé de neuville».


Le lieu de cette inhumation s’inscrit dans les événements qui ont suivi en cette fin d’année 1759 la bataille des Plaines d’Abraham.



[Summary :
The church record for the burying of a colonel in Neuville, Québec.]

Aucun commentaire: