mardi 4 août 2020

Un prénom modifié près de 66 ans plus tard

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 19 juin 1848 font état de l’acte de baptême suivant :


«B. 503.   Edouard Galarneau

     

Le dix neuf Juin mil huit cent quarante huit, Nous, prêtre, Vicaire soussigné avons baptisé Edouard né le même jour du légitime mariage de +Louis Galarneau journalier, et de Marguerite Vermette, de cette paroisse. Parrain Joseph Galarneau, marraine Marguerite Gui, qui ainsi que le père, ont déclaré ne savoir signer. Un mot rayé, nul ; un mot en marge, bon.

                               P. Sax P.V.».


Dans la marge, on peut lire l’annotation suivante :


          «+ Edouard  A.B. ptre 15/1/24».

Cette modification donne suite à un jugement de la Cour supérieure en date du 15 janvier 1924 ; noter qu’elle est effectuée près de 66 ans plus tard et ne concerne que le prénom du père du requérant.


 

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: