Moll ou Molle ?

 

Les registres de la paroisse Notre Dame de Montréal pour le 11 avril 1808 font état de l’acte de baptême suivant :

«B.  M. Amable Perron.

Aujourd’hui, le onze d’Avril, Mil huit cent huit, Je, Prêtre, soussigné, ai baptisé Marie-Amable, née, le même jour, du légitime mariage de Pierre Perron, forgeron, & de Josephte Marion, de cette Paroisse. Le parain a été Bernard Marion, & la maraine Marie-Amable Moll, qui a seule signé avec moi, le pere présent & le parain ne sachant écrire.

 Marie amable Molle.       J.J. Lartigue, p^tre.».

[Summary :
The church record for the baptism of a girl in Montréal, Québec.]