samedi 9 juillet 2022

Deux annotations marginales

 

Les registres de la paroisse Notre Dame de Bon Secours de L’Islet pour le 24 décembre 1862 font état de l’acte de baptême suivant :


«Bap 234   Chs. Onésime Cloutier


Le vingt quatre decembre mil huit cent trente soixante deux nous soussigné, vicaire de l’Islet avons baptisé Charles, Onésime, né la veille, du legitime mariage de François Cloutier, cultivateur, et d’Elizabeth Caron, de cette paroisse. Parrain Léandre Cloutier, Marraine Hermine Cloutier, qui n’ont su signer.

                 Chs  Galarneau ptre».


Dans la marge, on peut lire les annotations suivantes :


«ordonné prêtre le 23 juin 1899
décédé le 22 juillet 1931
».


Un bel exemple du traitement particulier accordé à la tenue du registre dans le cas de membres du clergé.



[Summary :
The church record for the baptism of a boy in L’Islet, Québec]

Aucun commentaire: