«J’ai enterré quatre enfants»

 

Les registres de la paroisse Sainte-Anne d’Yamachiche pour l’année 1775 font état de l’acte commun de sépulture suivant :

«Sept.  2 inconnus anonyme à august. Milet & 2 anon. a Colpin

L’an mil sept cent soixante et quinze Le 4. de jbre j’ai enterré quatre enfants Le plus vieux a un an dont les noms me sont inconnus. deux a augustin milet deux a colpin forgeron

                      chefDeville ptre».

 

[Summary :

The church record for the burying of four children in Yamachiche, Québec.]