Des éléments de référence utiles

 

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 15 octobre 1837 font état de l’acte de sépulture suivant :

«S. 662.   Elizabeth Bélair dite DuSseault ep. de Augustin Piché.

Le quinze octobre mil-huit-cent-trente-Sept, Nous prêtre Vicaire de Québec SouSsigné avons inhumé dans le cimetière S^t Louis Elizabeth Bélair dite DuSseault épouse de Augustin Piché, décédée la veille en cette ville, âgée d’environ soixante-douze ans. Présens Pierre Sax SouSsigné et François Pageot qui a déclaré ne Savoir Signer.

      P. Sax.

                            E. G. Plante. P.V.».

Noter les éléments de référence  où l’identification  de la défunte est particulièrement réussie, une situation peu fréquente dans le cas de femmes mariées.

[Summary :
The church record for the burying of a woman in Québec, Québec.]