Frenet ou Frenette ?

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 20 mars 1841 font état de l’acte de baptême suivant :

«B  179  180   Joseph François Hébert dit Leconte

   Le vingt Mars mil huit-cent-quarante-un, nous Prêtre, vicaire de Québec, SouSsigné, avons baptisé Joseph François, né la veille, du légitime mariage de Salem Hébert dit Leconte, imprimeur,  et de Hélène RouSsel de cette paroiSse. Parrain Hyppolite Frenet, Marraine Suzanne Gingras qui a déclaré ne savoir Signer. Le parrain et le père ont Signé avec nous -

 

  Hypolite frenette

Salem Hébert dit Leconte

                                        J Bonenfant. Ptre».

 

Noter le prénom peu fréquent du père.

 

 

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Québec, Québec.]