Et Marie Mélina est née le ?

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 7 avril 1841 font état de l’acte de baptême suivant :

«B 223   Marie Melina    Illégitime.

Le Sept Avril mil-huit-cents-quarante un, nous Prêtre, vicaire de Québec, SouSsigné, avons baptisé Sous condition, Marie Mélina, née en cette ville de parents à nous inconnus. Parrain Pierre Beaugrand, Marraine UrSule Renaud, qui ont déclaré ne savoir signer.

                                             J. Bonenfant P^tre».

L’absence de mention de la date de naissance de cette fille complique son indentification. Par ailleurs, la mention que ce baptême a été fait sous condition suggère que cette naissance n’est pas récente.

[Summary :
The church record for the baptism of girl in Québec, Québec.]