Tous les corps de l’ancien cimetière

 

Les registres de la paroisse Sainte-Anne d’Yamachiche pour le 3 novembre 1795 font état de l’acte suivant :

«S.S.S.S.S.  de L’ancien Cimetière

   

   L’an mil sept cent quatre vingt quinze le trois novembre ont été exhumés tous les corps de L’ancien Cimetiere ou Etoit L’Eglise qui a Brulée et le cinq du présent ils ont été inhumés dans le Cimetiere adjacent èe L’Eglise actuelle du coté du nord, prèes la cloture, par derriere L’Eglise, aprèes un service et ceremonies de l’Eglise romaine, présence alexis gélinas, pierre grinier, pierre Bergeron, joseph Caront, joseph ?rayner, joseph gélinas, qui n’ont Sçu signer.

                                 Kember ptre».

Un chantier difficile en perspective : identifier les personnes concernées et localiser chacune des tombes.

[Summary ;
The church record pertaining to the exhumation and the inhumation of corpses in Yamachiche, Québec.]