Née à Bangor, Maine ?

 

Les registres de la paroisse Sainte-Agnès de Dundee pour le 14 octobre 1900 font état de l’acte de baptême suivant :

«B. 24   M. Mathilde Depré

 

Le quatorze octobre, mil neuf cent, Nous prêtre curé, soussigné avons baptisé Marie Mathilde née le sept septembre dernier, du légitime mariage de Jeremie Depré, journalier, et de Elizabeth Mainville, de la paroisse de Bangor, Etats Unis. Le parrain a été Charles Mainville fermier, et la marraine Suzanne Latour son épouse, grand père et grand mère de l’enfant baptisée de cette paroisse ; le parrain a déclaré ne savoir singer ; la marraine et le père ont signé avec nous. Lecture faite.

Jerémy Depray

Susie May ?oullie

                            J.A. Derome p^tre curé».

 

Dans la marge, on peut lire l’annotation suivante :

«Bangor E.U».

[Summary :
The church record for the baptism of a girl in Dundee, Québec.]