Mort probablement d’un coup de sang

 

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Bon Secours de L’Islet pour le 12 février 1819 font état de l’acte de sépulture suivant :

«† 8^me. Sép. du S^r. jean Rosse.

L’an mil  huit cent dix neuvieme le douzxieme jour du mois de fevrier par moi Soussigné Curé dela paroisse de L’islette notre Dame debon Secours a été inhumé dans le cimetiere deladite paroisse le corps du S^r. Jean Rosse mort avant hier à L’âge d’environ cinquante huit ans n’ayant pu recevoir aucun autre Sacrement que celui de Pénitence. il étoit Pilote L’Epoux à Dame Marie genevieve de S^t. Lauran et demeuroit dans la paroisse de RimousKy. il mourut presque subitement et probablement d’un Coup deSang dans la susdite paroisse de Lislette ou il tomba malade en revenant delaVille de Québec. ont assisté à Sa Sépulture le S^r. Claude Carlo bedeau, le S^r. francois Eloi Gagné, jean Baptiste leblan et plusieurs autres dont un Seul des cy dessus nommés a Su Signer. en foi de quoi nous avons Signé aux mêmes lieu, jour et an Susdits.

         francois Eloi gagné       Jacques Panet ptre».

[Summary :
The church record for the burying of a man in L’Islet, Québec.]