Décédée à bord d’un navire dans le port de Québec

 

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 2 juin 1842 font état de l’acte de sépulture suivant :

«S. 233.   Honora Bolan ép – de John Flemming.

Le deux Juin mil huit-cent-quarante-deux, nous prêtre, vicaire de Québec, soussigné, avons inhumé dans le cimetière St. Louis, Honora Bolan, épouse de John Flemming, décédée le trente-un du mois de Mai dernier, à bord du Dominick dans le port de cette ville, âgée de vingt-six-ans environ. Présens Joseph Lépine et Louis Doré, qui ont déclaré ne savoir signer.

                      A. Beaudry p^tre».

[Summary :
The church record for the burying of a woman in Québec, Québec.]