Après une dispense d’affinité au premier degré

Les registres de la paroisse Sainte-Anne-de-Beaupré pour le 20 septembre 1909 font état de l’acte de mariage suivant :

«M. 12   Alexandre Talbot & Emmelie Ross

Le vingt Septembre, mil neuf cent neuf, vu la dispense de toute publication, ainsi que celle d’affinité au premier degré, accordée par sa Grandeur L.N. Bégin, Archevêque de Québec, en date du dix-huit courant, entre Alexandre Talbot, veuf de St Francois-Xavier de Fraserville d’une part ; et Emmelie Ross, belle soeur du marié, fille majeure de feu Jean Ross et Caroline Talbot, d’autre part ; ne s’étant déclaré aucun autre empêchement au dit mariage, nous prêtre soussigné, dûment autorisé par Monseigneur  C.A. Marois, Vicaire-Général, en date du dix-huit courant, avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Octave Talbot, frère du marié, et Marguerite Ross, sœur de la mariée, soussignés avec les dits époux.

Alexandre Talbot       O. Emilie Ross       Marguerite Ross

co Talbot         Arthur J. Caron, C.SS.R.». 

[Summary :

The church record for a marriage in Sainte-Anne-de-Beaupré, Québec.]